El documental es un recorrido de la estancia del poeta español Luis Cernuda en México, desde su llegada al país en 1952 hasta 1963, año de su deceso. El contenido se centra en el análisis de dos títulos de su lírica amorosa: Donde habite el olvido, inspirado por el actor gallego Serafín Fernández Ferro y Poemas para un cuerpo, dedicado al fisicoculturista Salvador Alighieri. Los testimonios de personalidades del exilio español en México, del mismo Salvador Alighieri y de Antonio Rivero Taravillo, biógrafo de Luis Cernuda, construyen un retrato del hombre y el creador. Trazan a su vez nuevas rutas para profundizar tanto en la obra como en la compleja personalidad del poeta más vigente de la Generación del 27.

​MÉXICO FINAL DE DOS AMORES

Dirección

Rosa Teixidor 

Guión

Reynol Pérez Vázquez

 

Música Original e Interpretada 

Till Aly

Edición

Joanot Cortès

 

Postproducción de Color

 Fang 

 

Postproducción de Sonido

Carles Martínez Mayorga

 

Diseño Gráfico

Sol Matas 

 

Fragmento de Película

L’espoir (Sierra de Teruel)

© Grands Films Classiques

 

Fotografías

© Residencia de Estudiantes (logo)

© Fondo del CENIDIAP 

 

Narradores

Alejandro Lorente

Simon Eugene

 

Actores

Benjamín Castro:  Luis Cernuda

Bernardo Benítez: Serafín Fernández Ferro

Aideé Sarracino: Lupe

Israel Weeks Pérez: Octavio Paz

Justo Enrique Teniente Chávez: Barman

José Ariel Mendoza: Recepcionista del hotel 

Jordi Vall: Luis Cernuda

Marco Orozco Vega: Salvador Alighieri

 

Traducción 

Pilar Ixquic Mata

Roberto Mata​

Bárbara Chasson​

Coproducción Financiera  

Universidad Nacional Autónoma de México

 

Agradecimientos

SEMARNAT

Ateneo Español de México  

Casa Universitaria del Libro, UNAM

Panteón Jardín

Universidad Nacional Autónoma de México  

A los herederos de Luis Cernuda ​

@ Ciudad de México & Barcelona, 2013.